One of the worst experiences of watching movies on TV is Constantly reaching for the remote to turn up or down the volume depending on whether the scenes are dialogue or action. We’ve seen numerous solutions for this over the years, including options built into Smart TVs and soundbars to amplify the audio in dialogues.
The good thing is that there are also streaming platforms that have solutions for this. Prime Video, for example, has the option to enhance dialogue from the audio and subtitle settings menu for selected titles. On Netflix this option is less direct, but also There is a little trick Watching movies and TV series with positive dialogues.
How to increase dialogue volume on Netflix
The reason why dialogue in movies often sounds much quieter than other scenes is because the content is adjusted in post-production. As you know, studios have much more complex tools and systems, and in general Audio is usually managed in multi-channel audio. Therefore, if you only have a stereo system, you may have difficulty hearing the dialogue in movies.
The Spanish audio native language for most Netflix content defaults to 5.1. However, if you have a stereo system, it is not recommended to access this type of mastering unless your television has the ability to play virtualized multi-channel audio content such as Dolby Atmos or DTS:X.
In this case, the best thing you can do is to go to the audio and subtitle options of the content you play on Netflix and with audio, select the language but without mastering 5.1. This way, if you want to listen to the movie in Spanish, just select ‘Spanish’ instead of ‘Spanish 5.1’. In this way, you will notice that the dialogues will be heard better.
Logically, not all content is mastered in 5.1, so sometimes we will find titles that are only available in stereo and therefore will not be able to use this trick. In this case, if you continue to hear the dialogue poorly, you can check whether the sound can be heard by changing the settings of your television. some sound modes that enhance dialogue.
If your television does not have any configuration to amplify dialogues, you can also You can try equalizing the sound. Some Smart TVs offer options to equalize the sound coming out of the speakers, so you can try reducing the low frequencies (those between 60 Hz and 250 Hz) so you can better understand and hear the dialogue.
If you want to upgrade your sound system, investing in a 5.1 or higher system can be a great choice because this way you will be able to enjoy the sound. a much more complete system and thus we say goodbye to the problem of dialogue (only this way the problem can become your neighbor). Today we can find very cheap soundbars and enjoy good sound without spending all our savings. However, as a last solution, you can also use headphones, especially at nights when you do not want to disturb anyone.
at Xataka Smart Home | The Netflix app has the best functionality for running a speed test on your TV and seeing if you can watch in 4K.